marriage with my bicicle

1. es anto todo un juego creativo que me hace inmensamente feliz  ♥
2. pertenece al género de la performance (con elementos de situacionismo y activismo)
3. está inspirada en el acto libre de pedalear por la ciudad
4.cuando no me movilizo en bici, camino
5. como casi nunca ocupo el tranporte público, cuando lo hago no lo padezco
6. idem con los automoviles particulares
7.soy artista plástica, por lo tanto mi matrimonio es mi obra de arte
8.soy costurera (bordo un hermoso quilting sin fin, inspirado en mi ficción de amor con mi marido Marco)
9.un quilting es un arte textil, basado en la acumulación de pedazos más pedazos, escrituras tras escrituras...
10. Marco della Biela es una bici, pero también es un personaje de barba y pantalón
11. Negri della Bici, es quien escribe y también es quien dramatiza a Marco della Biela
12. la gran bicicleta es quien protege nuestra sagrada unión, de mujer y bicicleta
13. marriage with my bicicle no sería posible sin la colaboración y la participación de la comunidad
14. nos regresamos de quilpué a oficializar, sistematizar y visibilizar  nuestro modo de hacer arte
15. me casé con Marco un 9 de marzo del año 2010 para que mi modo de hacer arte traspasará a a mi vida cotidiana
16. arte y vida : una realidad

Otro mundo es posible

Érase una vez una mujer ciega de imágenes del mundo de las ideas.

Todo complicado.
Un enredo total.
Absolutamente ideologizada la cotidianidad.

La experiencia de transmutar el dolor de las caídas en experiencias compartidas, las penas en alegrías, las incertidumbres en investigaciones, la ansiedad en proyectos de arte-acción.

Negri della Bici transmutó.

transmutar: arte de transformar o cambiar de naturaleza, forma, estado o substancia algo de poco valor hacia algo de mayor valor. En la antigüedad era el arte empleado para cambiar el estado de los metales simples en Oro. Mejor conocido como la Alquimia.

Marco y Negri son esposo y esposa.
Bicicleta Metal y Mujer Artista.

Marriage with my bicicle (performance) es una acción: La Boda llevada a cabo el 9 de marzo del año 2009, en la plaza Carlos Pezoa Véliz (al frente de donde mismo se casó la robotina con el hijo de lavín) , esta acción tuvo todos los elementos necesarios para ser una BODA propiamente tal. Por otro lado la gran bicicleta (1) un año más tarde bendijo nuestra performance, esta acción se realizó en el cerro Santa Lucía, en esta oportunidad se celebró El Aniversario del marriage.

Hacer arte para mí es materializar mis deseos de compartir mis experiencias. Tuve la dicha o la desdicha de adquirir mucha historia del arte, filosofías de las conciencias, paradigmas, enigmas, desdichas y rencores ajenos. Por muchos años no hice arte (2), sólo reflexione.

Marriage with my bicicle es una colaboración creativa y una operación plástica. Es arte contemporáneo porque en esta acción se administran  códigos del mundo del arte.

Mediante la acción de estar casada con mi bicicleta, mi cuerpo  sobre Marco dibuja pedaleo tras pedaleo, cotidianamente, a mano alzada y en dirección ampliada una línea un punto un punto una línea un punto una línea un punto un punto una línea un punto sosteniendo 'el sí acepto' en la medida que decidimos hacer arte a partir de nuestra historia de amor.

Ahora preparamos el II Aniversario
Iniciamos este año 2012 diciendo: Otro Mundo es posible



 



(1) ruega por nosotros y nosotras que vamos día a día sobre dos ruedas, a pedal y sin motor

(2) materializar libremente los deseos involucrando a las comunidades

día 1

entre pascua y año nuevo
entró en el limbo del destiempo

me pasa desde hace años
creo que es porque siempre
en estas fechas
me traslado


la Amalia me dijo:
¿dani negri regálame una barba de barbie?


------------------------------------------------------------




en el bus dejaron el diario clinic
leí la columna de pablo oyarzún
(se me ocurrió un ejercicio)
se lo comenté al marco y le encanto
nos sacaremos una foto en el frontis de la u de chile
se titulará: Otro mundo es posible

leí la columna de guillermo machuca
(aborrecí a la intelectualidad)


fin

tribalistas

érase una vez
una tierra lejana
donde el amor reinaba
la competencia no existía
y la alegría
pan de cada día



la amalia me invita hoy
24 de diciembre a pasear al bosque
a mirar a los ratones


.................................

ya pasaron las doce
de la noche buena

.................................

hoy
no salí de casa

una maravilla
me bañé
tomé sol
jugué a bailar
...........
.....
..
.


llegué ayer desde stgo
ha estado tranquilo


-anoche soñé algo exquisito

gratitud por la posibilidad
de volver a amar/me

este paseo nortino
calmado
risueño
soñado

negri della bici

Nosotras queremos trabajar aquí (Versión Mayo 2012)

'Nosotras queremos trabajar aquí' es un proyecto de Arte con perspectiva Socio-Comunitaria basado en la recuperación, reconstrucción y visibilización de un espacio abandonado a través del trabajo colaborativo.

Este proyecto trabajará desde una perspectiva sustentable, participativa y comunitaria en la  recuperación creativa de un lugar abandonado ubicado en las dependencias del Hogar Los Girasoles, teniendo como objetivo la consolidación de un ARTE basado en la cooperación,  donde hacer arte es provocar una cultura VIVA que mejora la calidad de vida de las personas.

'Nosotras queremos trabajar aquí' recuperará a un espacio perdido y lo transformará en un Laboratorio-Taller de Arte Contemporáneo. Visibilizando a este Hogar de Mujeres a partir de talleres, clínicas y aperturas comunitarias que desarrollaran,  profundizaran y posibilitaran  la materialización  de  relaciones como Arte-Social, Arte Outsider/Art Brut, Arte-Salud  y Trabajo Comunitario.

'Nosotras queremos trabajar aquí'  busca financiamiento para este espacio que mejora la calidad de vida de las mujeres que viven y  trabajan en este lugar, y al mismo tiempo creemos fundamental trabajar en espacios donde el aprendizaje cultural  es en vinculación con la comunidad.

‘Nosotras queremos trabajar aquí' cuenta con una detallada Cartografía de Trabajo que contempla desde la observación, la reconstrucción y la puesta en marcha del Laboratorio-Taller. Esta sistematización asegura la activación de este lugar como centro cultural.

Acompános éste Jueves en la Huerta Comunitaria
Rifa Otoño-Invierno!

Nuestra manera de cosechar!!!

g  r  a t  i  t  u  d

proceso de trabajo
nov.2011