instrucciones de lectura:
para facilitarte el entendimiento
lee lento
con tranquilidad
y al final
no olvides comentar
GRATITUD POR LA CONSTANTE POSIBILIDAD DE VOLVER A EMPEZAR
desde mi habitación del norte contemplé el mar
desde la mar de guanaqueros
ví un bote-casa pintado azul con techo amarillo
¿has visto alguna vez una flor de loto?
yo siento que tengo una
en mi pecho
encontramos locación para la celebración
del II aniversario del 'Marriage with my bicicle'
dramatización sincera y sencilla
del matrimonio con mi bici
y celebraremos e inaguraremos
nuestra actitud publica
de coser, zurcir, tejer y bordar
dos años de legalidad
'volvimos para disfrutar'
.....
Aterricé lento
cuerpo
carne
alma
espíritu / ideas /sentimientos
volver tensó todo
anudó mi garganta
mis pies se enredaron
los recuerdos me agitaron
volver a sentir en medio
de la voragine de esta capitale
Volví a crear in-situ
en la calle
en la plaza
en la esquina
a la vuelta
en el cerro
en esos lugares vive este work in progress
.....
II aniversario:
'Gran Jornada de mantención mecánica & costura procesual'
domingo 11 de marzo, parque botánico-ñuñoa, stgo de chile
19 hrs.
texto del performance:
'Hola, yo soy negri,
nací en Ovalle
un 26 de julio
viví en
illapel
coqbo
la serena
denuevo en illapel
otro rato en
ovalle
partimos a copiapó
disfruté de las maravillas
de aquella ciudad
que fue
mi primer sol
me movieron a la serena
fue duro y sentí
dolor
a los 18 años
salí rumbo a la vida de la gran ciudad
estudié
caminé
pedaleé
conversé
observé
padecí
aprendí
descubrí
crecí
a
los 27 me fuí a quilpué
a los 29 volví
Marco es la bicicleta casada con Negri
nos movemos creativamente
desde la incomidad
social
de mirar a esta sociedad tapizada de hormigón
desconfianza y soledad
Este es nuestro arte
agitador de la comunidad
creemos necesario
movilizar
celebrar
organizar
compartir
Disfrutamos la alegría de pedalear
confirmando en la acción
que somos creadoras y creadores
de nuestra realidad
el Marriage visibiliza el uso de la bici
nuestro compromiso legitimo de automovilidad
salud y fe en el pedal
FRASE DEL DÍA DE LA GRAN BICICLETA:
'NO PIENSE TANTO'
sentir es mejor
que pensar
a propósito de plantar, cuidar y ver crecer
son las 22.00 / son las 23.57 / son la 1.19
miércoles 1.2.2012,
manos a la obra con bicentenario
hoy empezó la intervención
Jornada Comunitaria de Mosaico
fue una mañana bien bonita
perdí modales y razón
gané alegría y convicción
gratitud inmensa a las personas que hicieron posible
la realización fructífera y fecunda de este primer día
de trabajo de dibujo con carbón sobre muro blanco
trabajaré el próximo miércoles a las 10 am
sería muy maravilloso que me llegaran
muchos mensajes diciendo:
-hola mi nombre es ............
estoy muy interesadx en colaborar
la gran bicicleta de cabeza
queremos el milagro
queremos el milagro
queremos el milagro
(x 3 / ida y vuelta)
son las 0.10
escuchamos New Raemon
son las 0.26
escuchamos Eddie Veeder
son las 1.21
escucho Manifiesto de Victor Jara
agenda
jueves 2.
9.30 flor de arte más info
10.00 llega la sra María
(ir al banco)
13.30 revisión video bellas artes
15.00 Tarde de Costura
coser coser coser
18.30: cumple de la Margarita con la Isa y la Jóse
noche: por definir, en estos momentos de creatividad
profunda y conciencia de que mañana se madruga,
siento que entraré a la zona monjitas a disfrutar
de mi deliciosa cama
con sábanas lavadas y secadas al sol
viernes 3
9.30 flor de arte
15.00 ciudadcolor más info
mi nuevo trabajo
que me tiene de cabeza
en un piquero profundo
en la investigación del color
y su relevancia politica (terapeútica)
bello bello bello
después vamos donde la Claudita más info
este finde primero de febrero
viajaré nuevamente a la costa
en isla negra
caminaré
y escribiré los versos más alegres
esta noche
Todo este texto concluye
con la invitación a participar de:
Jornada de Trabajo Comunitario: Plantación de árboles frutales
a desarrollarse el proximo jueves 9 de febrero
desde las 11 hasta las 16 horas
será un almuerzo colaborativo
y puedes llegar con un Árbol Frutal debajo del brazo
(o depositar una cooperación financiera)
cualquier cosa me escribe,
me comunica por esta pantalla
estamos para servirle
y, sobretodo
para cordinar proyectos
que beneficien y activen a la comunidad
puede que estemos dormidos
pero no estamos muertos
a despertar!
salud es gratitud
negri
marriage with my bicicle
1. es anto todo un juego creativo que me hace inmensamente feliz ♥
2. pertenece al género de la performance (con elementos de situacionismo y activismo)
3. está inspirada en el acto libre de pedalear por la ciudad
4.cuando no me movilizo en bici, camino
5. como casi nunca ocupo el tranporte público, cuando lo hago no lo padezco
6. idem con los automoviles particulares
7.soy artista plástica, por lo tanto mi matrimonio es mi obra de arte
8.soy costurera (bordo un hermoso quilting sin fin, inspirado en mi ficción de amor con mi marido Marco)
9.un quilting es un arte textil, basado en la acumulación de pedazos más pedazos, escrituras tras escrituras...
10. Marco della Biela es una bici, pero también es un personaje de barba y pantalón
11. Negri della Bici, es quien escribe y también es quien dramatiza a Marco della Biela
12. la gran bicicleta es quien protege nuestra sagrada unión, de mujer y bicicleta
13. marriage with my bicicle no sería posible sin la colaboración y la participación de la comunidad
14. nos regresamos de quilpué a oficializar, sistematizar y visibilizar nuestro modo de hacer arte
15. me casé con Marco un 9 de marzo del año 2010 para que mi modo de hacer arte traspasará a a mi vida cotidiana
16. arte y vida : una realidad
2. pertenece al género de la performance (con elementos de situacionismo y activismo)
3. está inspirada en el acto libre de pedalear por la ciudad
4.cuando no me movilizo en bici, camino
5. como casi nunca ocupo el tranporte público, cuando lo hago no lo padezco
6. idem con los automoviles particulares
7.soy artista plástica, por lo tanto mi matrimonio es mi obra de arte
8.soy costurera (bordo un hermoso quilting sin fin, inspirado en mi ficción de amor con mi marido Marco)
9.un quilting es un arte textil, basado en la acumulación de pedazos más pedazos, escrituras tras escrituras...
10. Marco della Biela es una bici, pero también es un personaje de barba y pantalón
11. Negri della Bici, es quien escribe y también es quien dramatiza a Marco della Biela
12. la gran bicicleta es quien protege nuestra sagrada unión, de mujer y bicicleta
13. marriage with my bicicle no sería posible sin la colaboración y la participación de la comunidad
14. nos regresamos de quilpué a oficializar, sistematizar y visibilizar nuestro modo de hacer arte
15. me casé con Marco un 9 de marzo del año 2010 para que mi modo de hacer arte traspasará a a mi vida cotidiana
16. arte y vida : una realidad
Otro mundo es posible
Érase una vez una mujer ciega de imágenes del mundo de las ideas.
Todo complicado.
Un enredo total.
Absolutamente ideologizada la cotidianidad.
La experiencia de transmutar el dolor de las caídas en experiencias compartidas, las penas en alegrías, las incertidumbres en investigaciones, la ansiedad en proyectos de arte-acción.
Negri della Bici transmutó.
transmutar: arte de transformar o cambiar de naturaleza, forma, estado o substancia algo de poco valor hacia algo de mayor valor. En la antigüedad era el arte empleado para cambiar el estado de los metales simples en Oro. Mejor conocido como la Alquimia.
Marco y Negri son esposo y esposa.
Bicicleta Metal y Mujer Artista.
Marriage with my bicicle (performance) es una acción: La Boda llevada a cabo el 9 de marzo del año 2009, en la plaza Carlos Pezoa Véliz (al frente de donde mismo se casó la robotina con el hijo de lavín) , esta acción tuvo todos los elementos necesarios para ser una BODA propiamente tal. Por otro lado la gran bicicleta (1) un año más tarde bendijo nuestra performance, esta acción se realizó en el cerro Santa Lucía, en esta oportunidad se celebró El Aniversario del marriage.
Hacer arte para mí es materializar mis deseos de compartir mis experiencias. Tuve la dicha o la desdicha de adquirir mucha historia del arte, filosofías de las conciencias, paradigmas, enigmas, desdichas y rencores ajenos. Por muchos años no hice arte (2), sólo reflexione.
Marriage with my bicicle es una colaboración creativa y una operación plástica. Es arte contemporáneo porque en esta acción se administran códigos del mundo del arte.
Mediante la acción de estar casada con mi bicicleta, mi cuerpo sobre Marco dibuja pedaleo tras pedaleo, cotidianamente, a mano alzada y en dirección ampliada una línea un punto un punto una línea un punto una línea un punto un punto una línea un punto sosteniendo 'el sí acepto' en la medida que decidimos hacer arte a partir de nuestra historia de amor.
Ahora preparamos el II Aniversario
Iniciamos este año 2012 diciendo: Otro Mundo es posible
(1) ruega por nosotros y nosotras que vamos día a día sobre dos ruedas, a pedal y sin motor
(2) materializar libremente los deseos involucrando a las comunidades
Suscribirse a:
Entradas (Atom)