IMPORTANTE

la GRAN BICICLETA será celebrada en:

CERRO SANTA LUCÍA (ex-Huelén)

x José Miguel de la Barra/Compañia


el Sábado 30 de Abril desde las 12.00pm.

(a la una&media se llevará a cabo la ceremonia)

Se agradecerá la cooperación alimenticia para la celebración posterior (entre tod.s vamos a armar un almuerzo)

Invitan:

Negri della Bici & Marco della Biela / desayunosobrelsantalucia.blogspot.com /Marriage with my Bicicle

entre otr.s

Muchísimas Gracias desde ya, por ser parte de esta performance!

ha llegado carta (con nuevas declaraciones biciciclisticas)

Folio 008
DECLARACION DEL CICLISTA
Nombre: JULIEN
Edad:26

Nombre del Aparato Bicicleta: PURGATOR...los buenos 15 kg

Trayecto Cotidiano: sí ¡MAS!

¿Cuál? de casa a casa/paisaje a paisaje

Frecuencia
Todo el día alguna vez a la semana!


Recomendación a otrx ciclista: sí
un poquito de aceite para la bici cada vez que el ciclista coma (padalee). jamás olvidar lo importante de preocuparse de él/ella (aparato bicicleta).

Tiene ud una relación pasionaria con su aparato bicicleta? sí

hijo(a)

conyuge
otro x
hermano (a)


COMPAÑERO de vida, de cada día: no me deja, yo no le dejo jamás. duerme cerca de mí.

¿Qué nombre le daría a su relación con su aparato bicicleta? Si es posible describa

Me preocupo de él, tenemos más y más historias en conjunto. fuimos a áfrica juntos la primera vez. él me ayuda a ir más lejos cada día, y a salir de las situaciones difíciles de la cabeza de las relaciones humanas.

HACE TU BICI Y APROVECHA EL MOVIMIENTO!


Circunstancia de Reunión: Taller Biciosxs Nou Barris-BCN-Espanya
8.58 pm.

Fecha de Recepción: 8 de marzo del 2011



Folio 009
DECLARACION DEL CICLISTA
Nombre: Pablo Arrabal
Edad:32

Nombre del Aparato Bicicleta: Anónima. le gusta esconderse en las sombras.

Cantidad: 1a en BCN / 6a in the life

Trayecto Cotidiano: sí

¿Cuál? cualquiera que implique salir del barrio

Frecuencia
totalmente variable.depende de mil cosas
20-150 minutos
0-5 veces al día
4-20 veces a la semana

Recomendación a otrx ciclista: sí
pedalea rápido, no te cortes con los coches. sáltate semáforos.vé por la mitad del carril, evita el carril bici.
Se un buen CI-BOR!!

Tiene ud una relación pasionaria con su aparato bicicleta? sí

hijo(a)

conyuge
otro x
hermano (a)


¿Qué nombre le daría a su relación con su aparato bicicleta? Si es posible describa

Amistad profunda. un día me empezó a acompañar y, desde entonces, siempre que podemos, salimos juntos. tenemos temporadas, pequeñas en general, que nos cabreamos y nos distanciamos. pero, al poco tiempo, nos echamos de menos y volvemos a juntarnos.

Circunstancia de Reunión: Taller de Autoreparación de Bicicletas. Lxs Biciosxs
Invierno
21.29 pm.


Fecha de Recepción: 8 de marzo del 2011


Folio 010
DECLARACION DEL CICLISTA
Nombre: Ville
Edad:28

Nombre del Aparato Bicicleta: Milonguera/Benito/53

Cantidad: 3

Trayecto Cotidiano: sí

¿Cuál? todos

Frecuencia
CADA DESPLAZAMIENTO
_ minutos
_ veces al día
_ veces a la semana

Recomendación a otrx ciclista: sí
sin miedo. harto aire en las ruedas. aceite en la cadena. mutante del tráfico. que sea de tu tamaño.


Tiene ud una relación pasionaria con su aparato bicicleta? sí

hijo(a)

conyuge
otro x
hermano (a)


¿Qué nombre le daría a su relación con su aparato bicicleta? Si es posible describa

Me considero bicicentrista. no con una bici en particular. nada de la bici me es ajeno.


OBSERVACIONES:
Todo con la bici está hecho, pero se puede seguir inventando.

Circunstancia de Reunión: Cicloficina Popular Biciosxs
Invierno
9.42 pm.
el mismo invierno 2011

Fecha de Recepción:
8 de marzo del 2011



Folio 011
DECLARACION DEL CICLISTA
Nombre: Nana (Nát)
Edad: veinte y nueve

Nombre del Aparato Bicicleta: Nunca pensé que tuviese nombre

Cantidad: 1

Trayecto Cotidiano: sí

¿Cuál? al taller de marionetas. al mar a pasearme por las olas.

Frecuencia
CADA DESPLAZAMIENTO
+ minutos
_ veces al día / alterna, según el día que tenga (0-2-3)
_ veces a la semana / varía, depende de cómo sea mi semana (0-7)

Recomendación a otrx ciclista: sí
live!


Tiene ud una relación pasionaria con su aparato bicicleta? sí

hijo(a)

conyuge
otro x
hermano (a)


¿Qué nombre le daría a su relación con su aparato bicicleta? Si es posible describa

Bipolar, o te quiero un puñao o no te hago ni caso.


OBSERVACIONES:
Cuidado con los camiones en la carretera. han tomado demasiado café y no se enteran.

Circunstancia de Reunión: Bar del Barrio poble sec (Bar la bota y una volldamm)
Barcelona
21.49 pm.

Fecha de Recepción:
9 de marzo del 2011.


Folio 012
DECLARACION DEL CICLISTA
Nombre: Lalomutantemestizo
Edad: treinta y dos

Nombre del Aparato Bicicleta: Turquía

Cantidad: 60
+10=78 k.aprox.


Trayecto Cotidiano: sí y no

¿Cuál? la ciudad de arriba a abajo y algunos pueblos

Frecuencia
Todos los días si se puede , casi ni camino...
_ minutos= muchos
_ veces al día
= 7 u 9 aprox.
_ veces a la semana / todos los días casi 365...

Recomendación a otrx ciclista: sí
aprender la mecánica y ser autosuficiente y luego compartir tus conocimientos con gente nueva y así pedaliando x la vida, con luz y creatividad mutante


Tiene ud una relación pasionaria con su aparato bicicleta? sí ABSOLUTA

Claro, sueño con ellas y hablo de ellas, me quedo hipnotizado con alguna en particular...

hijo(a) x
conyuge
otro
hermano (a) x


¿Qué nombre le daría a su relación con su aparato bicicleta? Si es posible describa

Infinita, sublime y cotidiana, tedio x cansancio y renacimiento constante y felices encuentros

OBSERVACIONES:
Procurar x buenos accesorios, no muy pesados ni de plástico y poner todo lo que quieras y todo lo que quieras sacar con tal de llegar.

Circunstancia de Reunión: una mañana en la habitación de ella
a las 12.29 pm en BCN. el raval


Fecha de Recepción:
10 de enero del 2011.

la alquimia cotidiana

vivo
a medio camino entre el mar y la cordillera


las cosas con el aniversario con mi marco
iban muy rápido


y la celebración del marriage
merece un tiempo

...el sexo es la semilla
el amor es la flor y
la compasión es la fragancia...

dice mi marco


me susurra al oído y
yo quedo crazy

crazy
crazy
crazy
(BIS)


HOY
principios de otoño

miro
contemplo
y siento

las ganas de celebrar a mi marco


regalándole
agradeciéndome

recordándonos


con un PROXIMO acto poetico


nuestro compromiso dibujado
al aire libre
en la Pza. Carlos Pezoa Veliz
hace un año
y casi un mes

en una esquina mítica
del centro de santiago


Mi marido bicicleta tiene harto de alquimia cotidiana

me colabora
en el acto radical
de pedalear

asi

padalea una
pedalea dos
pedalea tres

y asi
asi asi asi

como la canción popular de esta bella estancia

me dirijo a uds
escribiéndoles manchas que arden y acarician sus almas

traspasando a las máscaras

y canto
en medio de ésta autogestionada danza

que enmedio de una capitale de tercermundo
el martes 9 de marzo a las 19.30 del dosmildiez


se dramatizó (estilo libre/escenario abierto/luz natural)
el Marriage with my Bicicle


MARCO MICAELO DELLA BIELA QUELLEN
es mi marido en 'el mundo de las ideas' diría Platón


construyo y comparto un relato sincero
de mi vida intima de mujer esposa de bicicleta

bicicleta que es esposa
esposa que es bicicleta

aparato bicicleta, travestido a una existencia posible


performance público/cotidiano

acción creativa
motor de hacer arte

herramienta POLITICA


Marriage with my Bicicle es una investigación conceptual cotidiana


donde se ponen en discusión a las endorfinas
en silencio
escuchando a la voz interna

haciéndola herramienta que acciona al espíritu

asumiendo a la intuición como un poder

aceptando a la agudeza mamífera como adjetivo calificativo


en compañia de mi marco
recupero
mi libertad

continuará...

Marco (a semanas del primer aniversario)

las implicancias románticas

Ha sido un año bien bello, a ratos dulce como la miel y otras veces ácido como el pomelo rosado fabricado por algún agricultor no orgánico. La belleza que he experimentado en compañia de mi marido bicicleta tiene harto de magia, alegría y un acto radical de abandonar toda expectativa.

Hace un año yo no me imaginaba que la Boda me iba a enseñar y recordar cuales eran las cosas importantes (trascendentes) y a dejar a un lado a la cantidad enorme de asuntos que no tienen relevancia alguna.

Arriba de Marco salí de stgo a finales de agosto, a un lugar llamado El Sol.


Mi alma negra está cada día más negra. Mi voz agitada sin filtro está más acertiva. Mi alma no carga con el desprecio amargo a las estructuras patriarcales que oprimen y confiscan la libertad del deseo íntimo: desinteresado y autónomo.


Marriage with my Bicicle me recuerda que el amor es libre, alegre, compartido, público y placentero.


Lo último.

Marco me ayudo a comprender que muchos de mis amantes pensaron que yo quería gobernarles, manipularles y controlarles.

No es así. Habemos algunas que somos libres de adeveras, asi que escríbame si quiere compartir. Y no me refiero sólo al sexo (me costo , pero salí de la estructura falocentrica que estaba anquilosada a mi psique). Hablo del acto libertario de compartir sensibilidades. Una y otra vez si te dan ganas de reir y pedalear.



las implicancias artísticas

Marco es mi trabajo de arte. Es mi marido en 'el mundo de las ideas' diría Platón. Construyo un relato sincero con mi vida intima, haciendo pública mi manera de sentir y hacer arte.
Hay un arte encerrado en los museos, en espacios legitimados y atiborrados de poder y saber, con mi Marco no estamos intersadxs en esos lugares. Allí nuestro amor moriría entre tanta vanidad, egos e hipocresías.
Marriage with my Bicicle es una investigación conceptual cotidiana.
Lo conceptual en al arte tiene que ver con el estudio de un tema en especifico que se pone en tensión mediante ejercicios creativos (pintura, escultura, instalación, performance).
Antes de Marco yo estudiaba desde una perpectiva anarcofemista a la artista chilena Violeta Parra.
El performance del marriage me permite hacer público (entrar a circular) a través de muchos interrogantes; la libertad, el amor libre, la bicicleta como motor espiritual, la fe en la vida como rebeldía sistémica.
Boeys, artista alemán, que junto a Violeta Parra son el padrino y la madrina, me acompaña en la opción personal de hacer arte para ser dialogado activamente con la sociedad. A través del arte se entrega y se autogestiona el modo de hacer circular conocimiento y saberes populares de manera gratuita y sin línea editorial alguna. A través de la creación de una red activa y crítica con comunidades particulares, con las personas.

El Marriage me sano mis manitos costureras.
Coso a máquina.
Costuréo a mano. Entendí que en la medida que trabajo en silencio (no siempre hay espacio para comunicar), le estoy diciendo a la vida: Gracias!

las implicancias políticas

Una de los asuntos mas repugnantes/despreciables/asquerosos que para mi nace, crece, se reproduce (y no muere) del patriarcado son las estructuras psiquicas rígidas/estáticas/
perennes.

Me cargan! Hay que practicar la tolerancia, pero no es cosa fácil.

Se asumen los hábitos con las manos atadas, se reproducen las costumbres desde la derrota, se duerme pasivamente frente a la tradición.



Yo mediante el Marriage realizo el gesto de enunciar desde mi alma lo que para mí es el amor libre.

La bici colabora, ayuda, facilita y sobretodo enamora hacia una vida construida a la medida particular de quien la vive.

Gratitud por el año!

Gratitud por lo vivido!

Gratitud por el placer infinito de estar encaramada sobre Marco con la cara llena de risa!


más que un pasion un genuino sentimiento

con la luna de testigo

'una golondrina no hace primavera'

es cierto,
pero si se guarda en la pancita
las esencias que se necesitan

las verdades que se sienten

de seguro/en el camino
nos iremos encontrando

el romance de éstas/que somos todas*

es libre&desinteresado

todas* yo.tú.nosotrxs.vosotrxs.ellxs

Desperté a las 19.00 de una siesta maravillosa
me daba besos con un chiquillo
bailabamos y nos reíamos
***
Me tiré al agua
y al salir sentí las palabras
que a continuación
pongo a circular
***
en la vinculación de la palabra crítica
con la vida cotidiana
~
me refiero al pan tostado
preparado por mí
con la receta de la cristi
>>°°°°<<
pan tostado de quinoa con harina negra
de la más negra
***
la vinculación desinteresada de un casamiento
entre una bicicleta/hombre llamada Marco y
una mujer/bicicleta llamada Negri
***
Marriage with my bicicle
es un trabajo creativo
que reivindica* al amor
*exige, demanda, reclama, protesta
>>~~<<
paseo sencillo
disfrutar de la tarde
acariciando los paisajes
de la vida cotidiana
>>~~<<
excusa en voz alta para
disfrutar políticamente de mí misma
°°°
Marco se quedo en casa
yo estaba cansada
~
de tanto tanto tanto Marco
~
que el marido
que el amor para toda la vida
que al compañero no se le deja
que al compañero se le apaña en todo
***
el asunto ya parecia
fragmento melodramatico
opresor y carcelario
me cansé
de un amor cobrado socialmente
construido para beneficiar al mundo
~
yo era esclava de esa construcción
~
a través de Marco
y la conciencia de estar junto a él
>>~~<<
lo que siento respecto al amor
es una sensacion fresca
libre, sentimental y romantica
~
de estar junto a mí
~
creyendo
riendo
~
Amando-me
~
me dedico canciones a mí misma
me puedo escribir los versos mas calientes esta noche
y saber sintiendo
~
que las historias de amor
no son una esclavidud
ni menos una dolorosa traición
***
amar libremente
sentir que la vida
es un viaje
que no deposita la atención
en un cuerpo físico
sino que
se abre a la amplitud del mar
~
asi bien basto
~
Amor Amor Amor
(el concepto ampliado de este)
~
GRATITUD
~
la libertad es libre
eso dice la Violeta
y es cierto
~
'andar en bicicleta hoy
libertad garantizada para mañana'